Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

CORROMPRE

1ϕθείρω (phthéirô[verbe]  ; de phthiô : gaspiller, consumer) <G5351><C5232> (8x)
|| Détruire, périr • Paul craignait que les pensées des Corinthiens ne soient corrompues et détournées de la simplicité quant au Christ (2 Corinthiens 11. 3). Si quelqu’un corrompt le temple de Dieu, Dieu le détruira (ou : Dieu le corrompra) (1 Corinthiens 3. 17). Les mauvaises compagnies corrompent les bonnes mœurs (1 Corinthiens 15. 33). Le croyant a dépouillé le vieil homme qui se corrompt (Éphésiens 4. 22). Jude parle de ceux qui se corrompent dans tout ce qu’ils comprennent naturellement (Jude 10). Dieu jugera la grande prostituée qui corrompait la terre par sa fornication (Apocalypse 19. 2).
2διαϕθείρω (diaphthéirô[verbe]  ; de dia : à travers (part. de renforc.), et phthéirô : voir 1. ; litt. : corrompre entièrement) <G1311><C1328> (6x)
|| Détruire complètement • Paul parle des hommes corrompus dans leur entendement et privés de la vérité (1 Timothée 6. 5). La colère du Seigneur est venue pour détruire (ou : corrompre) ceux qui corrompent la terre (Apocalypse 11. 18 (2x)).
3καταϕθείρω (kataphthéirô[verbe]  ; de kata : en bas (part. de renforc.), et phthéirô : voir 1. ; litt. : corrompre entièrement) <G2704><C2711> (2x)
|| Détruire complètement • Paul parle d’hommes corrompus dans leur entendement, réprouvés quant à la foi (2 Timothée 3. 8).
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z