Temple A
– 1. Temple, au sens restreint (grec : naos) : pour ce sens seulement on trouve un appel à l’Index dans le texte.
Il désigne l’habitation de la Divinité (Matthieu 26. 61 ; Marc 14. 58 ; 15. 29 ; Luc 1. 9 ; Jean 2. 19-21). Il comprenait le lieu saint et le lieu très-saint, séparés par un grand
voile. Seul le souverain sacrificateur pouvait y entrer pour le service (voir Exode 26. 31-34 ; Lévitique 16. 12-13 ; Matthieu 27. 51 ; Marc 15. 38 ; Hébreux 9. 2-12). Le Trésor du Temple de Jérusalem donnait sur le parvis, d’où l’on pouvait verser les offrandes (Matthieu 27. 5-6 ; Marc 12. 41 ; Luc 21. 1 ; Jean 8. 20).
– 2. Temple, au sens large (sans appel à l’index) :
Sanctuaire (grec : hiéron), c.-à-d. l’ensemble des bâtiments sacrés, avec cours et dépendances (Matthieu 12. 5). Vers 20 avant J.C.,
HérodeA le Grand avait commencé à reconstruire et embellir le Temple d’après l’Exil (Esdras 6. 14-16). Une immense galerie couverte à colonnes, appelée
portique de Salomon, abritait la foule, y compris les marchands de bêtes pour les sacrifices, et les changeurs ou banquiers (Matthieu 21. 12-13).