Porte – Glossaire – La Bible - Traduction révisée – Bible

Porte A

La porte de la ville était le lieu où l’on rendait justice (Deutéronome 21. 18-21 ; Ruth 4. 1-12), où l’on effectuait des transactions (Genèse 23. 17-18), et où l’on décidait des affaires publiques (Genèse 34. 20-24). Le peuple qui entrait et sortait de la ville était témoin et participait aux délibérations, avec les anciens et les notables qui se tenaient assis là.

- Sens particulier : “toute la porte de mon peuple” signifie “tout mon peuple, notamment ceux qui siègent à la porte de ma ville” (Ruth 3. 11).