Vanité – Glossaire – La Bible - Traduction révisée – Bible

Vanité A

Ce qui est vain, inutile. Selon les versets, la vanité prend l’une des deux nuances de sens suivantes :

- 1. la futilité, la fugacité, ce qui est inconsistant, ce qui disparaît comme un souffle ou une vapeur (Psaume 39. 6, 12 ; 62. 10 ; Proverbes 13. 11 ; 31. 30 ; Ecclésiaste 1. 2, 14… ; comp. Job 7. 16)

- 2. la fausseté, le mensonge, ce qui est trompeur et qui finit par décevoir (Job 35. 13 ; Psaume 2. 1 ; 24. 4 ; 89. 48 ; Proverbes 30. 8 ; Lamentations 2. 14)

Les idoles sont appelées des vanités : ce sont de vaines idoles (Deutéronome 32. 21 ; Psaume 31. 7 ; Jérémie 18. 15 ; Jonas 2. 9).