Homme / humain A

• Voir Vieil homme

Deux termes grecs différents sont traduits par homme : l’un signifie l’être humain, homme ou femme, et l’autre désigne l’être humain masculin, et parfois même le mari. Le sens découle en général du contexte sans ambiguïté. Dans quelques cas, il a paru utile de le préciser, soit par l’appel pour le premier (être humain), soit par pour le second.