γίνομαι (
guinomaï[verbe primaire] ; litt. : devenir, se produire)
<G1096> (678x)|| Arriver, avoir lieu, se produire, survenir • Matthieu 1. 22 ; 5. 18 ; 13. 21 ; 18. 31 ; 24. 20 ; Marc 4. 17, 22 ; 13. 18 ; Luc 1. 8, 20 ; 2. 1, 6, 15 ; 6. 48 ; 15. 14 ; 20. 16 ; 21. 7 ; 23. 19 ; Jean 5. 14 ; 10. 22 ; 12. 29 ; Actes 5. 7 ; 7. 40 ; Actes 10. 16 ; 11. 10, 28b ; 15. 7 ; Romains 11. 25 ; 2 Corinthiens 1. 8 ; Galates 3. 17 ; 6. 14 ; 1 Thessaloniciens 3. 4 ; 2 Timothée 2. 18 ; 2 Timothée 3. 11.
|| Advenir, arriver • Romains 3. 4, 6, 31 ; 6. 2, 15 ; 7. 7, 13 ; 9. 14 ; 11. 1, 11 ; 1 Corinthiens 6. 15 ; Galates 2. 17 ; 3. 21.
|| S’élever, se produire, avoir lieu, arriver • Matthieu 8. 24 ; 27. 24 ; Marc 4. 37 ; Actes 6. 1 ; 15. 2 ; 23. 7, 9, 10.
|| S’opérer, se faire, se produire, se réaliser • Marc 6. 2 ; Luc 9. 7 ; 23. 8.
|| Arriver, parvenir, venir • Matthieu 8. 16 ; 27. 1 ; Marc 1. 11 ; 6. 2, 21 ; Luc 1. 44, 65 ; 4. 36 ; 9. 35 ; 19. 9 ; Jean 12. 30 ; Actes 5. 5, 11 ; 21. 17 ; 27. 7 ; Galates 3. 14.
|| Intervenir, arriver • Hébreux 9. 15.
|| (passif) Être introduit, commencer à être, apparaître (dans l’histoire) • 2 Corinthiens 3. 7.
|| Revenir, venir • Actes 12. 11.
|| S’accomplir, se réaliser • 1 Corinthiens 15. 54.
|| Continuer, être • Actes 19. 10.
|| Devenir, être changé, être transformé • Jean 16. 20.
|| Devenir, passer d’un état à un autre • Jean 1. 14 ; Galates 3. 13 ; Hébreux 6. 20.
|| Devenir, commencer à être • Matthieu 6. 16 ; Actes 27. 36.
|| Être réduit ; litt. : devenir • Actes 5. 36 (être réduit à rien).
|| Diviser, devenir • Apocalypse 16. 19.
|| Être établi, devenir • Hébreux 7. 16.
|| Naître, provenir • Matthieu 21. 19 ; Romains 1. 3 ; Galates 4. 4 (2x).
|| Procéder, avoir lieu, devenir • Actes 25. 26.
|| Se répandre, se propager • Actes 2. 6.
|| Se conduire, être • Actes 20. 18 ; 1 Thessaloniciens 2. 10.
|| Se monter à, s’élever à, atteindre • Actes 4. 4.
|| Traiter, devenir, arriver • Marc 4. 11.