Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

ADJURER

1διαμαρτύρομαι (diamarturomaï[verbe]  ; de dia : part. de renforc., et marturoméô : témoigner) <G1263><C1278> (15x)
|| Avertir sérieusement, conjurer • Le verbe est employé par l’homme riche en hadès (Luc 16. 28) et par Paul (1 Timothée 5. 21 ; 2 Timothée 4. 1). Pierre conjurait (ou : adjurait) et exhortait à se sauver de la génération perverse (Actes 2. 40).
2ὁρκίζω (horkidzô[verbe]  ; de horkos : serment) <G3726><C3626> (3x)
|| Prendre à témoin d’un serment, commander avec supplication • Un homme possédé d’un esprit immonde adjura Jésus par Dieu de ne pas le tourmenter (Marc 5. 7). Des exorcistes juifs adjurèrent par Jésus afin de chasser des esprits malins (Actes 19. 13). Paul utilise cette expression dans le sens d’exhortation, de supplication (1 Thessaloniciens 5. 27).
3ἐξορκίζω (éxorkidzô[verbe]  ; de éx : hors de, et horkidzô : voir 2.) <G1844><C1854> (1x)
|| Faire prêter serment, faire jurer, ordonner (voir Lévitique 5. 1) • Le souverain sacrificateur adjura Jésus par Dieu de lui dire s’il était le Christ, le Fils de Dieu (Matthieu 26. 63).
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z