Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

CHOISIR

1αἱρέομαι (haïréomaï[verbe] ) <G138><C0144> (3x)
|| Prendre pour soi, prendre de préférence • Moïse choisit d’être dans l’affliction avec le peuple de Dieu (Hébreux 11. 25). Paul ne savait pas s’il devait choisir de vivre ou de mourir (Philippiens 1. 22). Dieu avait choisi les Thessaloniciens dès le commencement (2 Thessaloniciens 2. 13).
2ἐκλέγω (éklégô[verbe]  ; de ék : parmi, et légô : choisir) <G1586><C1598> (21x)
|| Sélectionner, élire • Paul rappelle aux Israélites que Dieu avait choisi leurs pères (Actes 13. 17). Jésus choisit douze apôtres (Luc 6. 13 ; Jean 6. 70 ; 13. 18 ; 15. 16, 19 ; Actes 1. 2). Dieu avait choisi Pierre pour présenter l’évangile aux nations (Actes 15. 7). Marie de Béthanie avait choisi la bonne part en écoutant Jésus (Luc 10. 42). Des conviés choisissaient les premières places (Luc 14. 7). Les apôtres demandèrent au Seigneur de montrer lequel des deux disciples il avait choisi pour remplacer Judas (Actes 1. 24). La multitude des disciples choisit sept hommes pour le service (Actes 6. 5). Des hommes furent choisis pour aller à Antioche avec Paul et Barnabas (Actes 15. 22, 25). Dieu a choisi ceux qui sont pauvres aux yeux du monde, mais riches en foi et héritiers du royaume (Jacques 2. 5). Dieu a choisi les choses folles du monde pour couvrir de honte les hommes sages et les choses faibles du monde pour couvrir de honte les choses fortes (1 Corinthiens 1. 27) ; il a aussi choisi les choses viles du monde, celles qui sont méprisées et celles qui ne sont pas pour annuler celles qui sont (v. 28).
3choisi : ἐκλεκτός (ékléktos[adj.]  ; de éklégô : voir 2.) <G1588><C1600> (22x)
|| Sélectionné, élu • Le Seigneur est comme une pierre vivante, choisie et précieuse auprès de Dieu (1 Pierre 2. 4).
4χειροτονέω (khéirotonéô[verbe]  ; de khéir : main, et téinô : tendre ; litt. : tendre la main pour voter) <G5500><C5382> (2x)
|| Nommer, désigner • Paul et Barnabas choisirent des anciens dans des assemblées (Actes 14. 23). Un frère avait été choisi par les assemblées comme compagnon de voyage de Paul (2 Corinthiens 8. 19).
5choisir auparavant : προχειροτονέω (prokhéirotonéô[verbe]  ; de pro : d’avance, et khéirotonéô : voir 4.) <G4401><C4295> (1x)
|| Sélectionner d’avance • Jésus ressuscité a été manifesté à des témoins qui avaient été auparavant choisis de Dieu (Actes 10. 41).
6choisir d’avance : προχειρίζομαι (prokhéiridzomaï[verbe]  ; de pro : d’avance, et khéir : main) <G4400><C4294> (2x)
|| Sélectionner d’avance • Dieu avait choisi d’avance Paul pour lui faire connaître sa volonté, pour lui faire voir le Juste et pour lui faire entendre une voix de sa bouche (Actes 22. 14).
Autres trad.
7Marc 13. 20 [ÉLIRE 2]
8Actes 15. 40 [CHOIX (FAIRE)]
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z