Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

TROMPETTE

1σάλπιγξ (salpinx[nom fém.] ) <G4536><C4427> (11x)
|| Instrument à vent produisant un son éclatant • Le son de la trompette accompagne des interventions divines. La trompette pour le combat ne doit pas rendre un son confus (1 Corinthiens 14. 8). Lors de la venue du Seigneur, la dernière trompette, la trompette de Dieu, se fera entendre, et les croyants seront ressuscités ou transmués, et rassemblés pour aller à sa rencontre (1 Corinthiens 15. 52a ; 1 Thessaloniciens 4. 16). Les croyants hébreux n’étaient pas venus au son de la trompette (Hébreux 12. 19). Jean entendit une grande voix, comme d’une trompette (Apocalypse 1. 10 ; 4. 1). Les trompettes précèdent les jugements divins dans l’Apocalypse (8. 2, 6, 13 ; 9. 14). En Israël, la fête des trompettes était célébrée au septième mois (voir Nombres 29. 1 ; Psaume 81. 3) : elle parle d’un jour futur où Dieu lui-même invitera son peuple Israël à se souvenir de lui ; Israël sera rassemblé dans son pays pour recevoir son Messie. Après la grande tribulation, les élus seront rassemblés au grand son de la trompette (litt. : avec la grande trompette ; Matthieu 24. 31).
2sonner, faire sonner de la trompette : σαλπίζω (salpidzô[verbe]  ; de salpinx : voir 1.) <G4537><C4428> (13x)
|| Produire un son avec une trompette • Celui qui fait l’aumône ne doit pas faire sonner la trompette devant lui (Matthieu 6. 2). Lors de l’enlèvement des croyants, la trompette sonnera (litt. : elle trompettera) et les morts seront ressuscités incorruptibles, et nous, nous serons changés (1 Corinthiens 15. 52b). Dans l’Apocalypse, chacune des sept trompettes sonne pour annoncer un jugement divin (8. 6-8, 10, 12, 13 ; 9. 1, 13 ; 10. 7 ; 11. 15).
3celui qui sonne de la trompette : σαλπιστής (salpistês[nom masc.]  ; de salpinx : voir 1.) <G4538><C4429> (1x)
|| Celui qui produit un son avec une trompette • La voix de ceux qui sonnent de la trompette ne sera plus entendue dans Babylone la grande (Apocalypse 18. 22).
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z