Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

ACCABLER

1βαρέω (baréô[verbe]  ; de barus : lourd) <G916><C0926> (7x)
|| Alourdir, surcharger • Sur la montagne, Pierre et ceux qui étaient avec lui étaient accablés de sommeil (Luc 9. 32).
2καταπίνω (katapinô[verbe]  ; de kata : part. de renforc., et pinô : boire) <G2666><C2673> (7x)
|| Engloutir, noyer • L’homme sous la discipline de l’assemblée de Corinthe aurait pu être accablé par une tristesse excessive s’il n’était pas pardonné et encouragé (2 Corinthiens 2. 7).
3καταπονέω (kataponéô[verbe]  ; de kata : part. de renforc., et ponos : peine, fatigue) <G2669><C2676> (2x)
|| Abattre • Lot était accablé par la conduite débauchée de ses concitoyens (2 Pierre 2. 7).
4καταϕέρω (kataphérô[verbe]  ; de kata : en bas, et phérô : porter) <G2702><C2709> (3x)
|| Abattre, appesantir • Accablé par le sommeil, Eutyche tomba du troisième étage (Actes 20. 9 (2x) ).
Autres trad.
5Luc 10. 30 [COUVRIR 8]
62 Corinthiens 1. 8 [CHARGER 2]
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z