PROPOS
1πρόθεσις (
prothésis[nom fém.] ; de
pro : avant, et
tithêmi : mettre)
<G4286><C4178> (12x)|| But, dessein, plan • Toutes choses travaillent ensemble pour le bien de ceux qui sont appelés selon le propos de Dieu (Romains 8. 28). Le propos de Dieu selon l’élection demeurait avant la naissance d’Isaac (Romains 9. 11). Les croyants ont été prédestinés selon le propos de celui qui opère toutes choses (Éphésiens 1. 11). Le propos éternel concernant l’assemblée a été établi dans le Christ Jésus (Éphésiens 3. 11).
2à propos : ἐν μέρει (
én[prép.] méréi[nom neutre] ; de
én : dans, et
méros : part)
<G1722><C1734> (2769x) et
<G3313><C3218> (43x)|| En regard, au sujet • Personne ne devait juger les Colossiens à propos de l’observance ou non d’un jour de fête (Colossiens 2. 16).
3mauvais propos : λοιδορία (
loïdoria[nom fém.] ; de
loïdos : malice)
<G3059><C3071> (3x)|| Insulte, outrage, médisance • Les jeunes veuves ne doivent donner aucune occasion à l’adversaire à cause des mauvais propos (
1 Timothée 5. 14).
Autres réf. : 1 Pierre 2. 23 ;
3. 9 (outrage).
Autres trad. 5[Actes 9. 13 : à propos ~ ajouté en franç. ]
6[Actes 17. 20 : des propos étranges ~ litt. : des étant étranges. ]
7[2 Corinthiens 12. 21 : à propos de ~ ajouté en franç. ]
