ORGUEIL
1ἀλαζονεία (
aladzonéia[nom fém.] ; de
alazôn : vantard, arrogant)
<G212><C0213> (2x)|| Ostentation, arrogance • L’orgueil de la vie n’est pas du Père (1 Jean 2. 16).
2ὑπερηϕανία (
hupérêphania[nom fém.] ; de
hupér : au-dessus, et
phaïnô : paraître)
<G5243><C5122> (1x)|| Sentiment exagéré de son importance • Du cœur des hommes sort l’orgueil (Marc 7. 22).
3enfler d’orgueil : ϕυσιόω (
phusioô[verbe] ; de
phusa : souffle d’air)
<G5448><C5330> (7x)|| Faire montre de vanité, d’arrogance • Quelques-uns s’étaient enflés d’orgueil à Corinthe (1 Corinthiens 4. 18 ; 5. 2). L’amour ne s’enfle pas d’orgueil (1 Corinthiens 13. 4) ; les pensées de la chair enflent d’un vain orgueil (Colossiens 2. 18).
4enflure d’orgueil : ϕυσίωσις (
phusiôsis[nom fém.] ; de
phusioô : voir 3.)
<G5450><C5332> (1x)|| Vanité, arrogance • Paul craignait de trouver des enflures d’orgueil chez les Corinthiens (2 Corinthiens 12. 20).
5enfler d’orgueil : τυϕόω (
tuphoô[verbe] ; litt : remplir de fumée)
<G5187><C5070> (3x)|| Avoir une estime de soi exagérée • Un surveillant nouvellement converti pourrait être enflé d’orgueil (1 Timothée 3. 6). Celui qui enseigne sans se ranger à de saines paroles est enflé d’orgueil (1 Timothée 6. 4). Dans les derniers jours, les hommes seront enflés d’orgueil (2 Timothée 3. 4).
