Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

NOURRITURE

1τροϕή (trophê[nom fém.]  ; de tréphô : nourrir) <G5160><C5042> (16x)
|| Aliment, ce que l’on mange • La nourriture de Jean le baptiseur était des sauterelles et du miel sauvage (Matthieu 3. 4). La vie est plus que la nourriture (Matthieu 6. 25 ; Luc 12. 23). L’ouvrier est digne de sa nourriture (Matthieu 10. 10). Un esclave fidèle a été établi pour donner la nourriture aux domestiques (Matthieu 24. 45). Les croyants prenaient leur nourriture avec joie et simplicité de cœur (Actes 2. 46). Dieu remplit nos cœurs de nourriture et de joie (Actes 14. 17). Paul exhortait les passagers à prendre de la nourriture (Actes 27. 33, 34), ce qu’ils firent (v. 36). Les Hébreux avaient besoin de lait, et non de nourriture solide (Hébreux 5. 12) ; la nourriture solide est pour les hommes faits (v. 14). Jacques parle d’un frère ou d’une sœur qui manque de sa nourriture de tous les jours (Jacques 2. 15).
2διατροϕή (diatrophê[nom fém.]  ; de dia : à travers, et trophê : voir 1.) <G1305><C1321> (1x)
|| Entretien, subsistance • Ayant la nourriture et de quoi nous couvrir, nous serons satisfaits (1 Timothée 6. 8).
3χόρτασμα (khortasma[nom neutre]  ; de khortadzô : satisfaire en nourriture) <G5527><C5407> (1x)
|| Nourriture pour hommes ou troupeaux • Les Israélites ne trouvèrent pas de nourriture en Égypte et en Canaan (Actes 7. 11).
Autres trad.
4Luc 12. 42 [RATION DE BLÉ]
5Jean 4. 32 ; 6. 27 [VIANDE 2]
6Jean 4. 34 ; 1 Corinthiens 3. 2 (nourriture solide) ; 10. 3 [VIANDE 1]
7Actes 12. 20 : pour leur nourriture, leur pays dépendait ~ litt. : leur pays était nourri [NOURRIR 1]
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z