Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

LAMPE

1λαμπάς (lampas[nom fém.]  ; de lampô : briller) <G2985><C3000> (9x)
|| Torche ; lampe à huile • Dans une parabole, dix vierges sortirent à la rencontre de l’époux avec leurs lampes (Matthieu 25. 1, 3, 4, 7, 8). Il y avait beaucoup de lampes dans la chambre haute où Paul faisait un discours (Actes 20. 8). Jean vit sept lampes de feu devant le trône (Apocalypse 4. 5).
2λύχνος (lukhnos[nom masc.]  ; de léukos : blanc) <G3088><C3098> (14x)
|| Appareil d’éclairage que l’on peut transporter avec soi • On n’allume pas une lampe pour la mettre sous le boisseau (Matthieu 5. 15a ; Marc 4. 21a ; Luc 8. 16a ; 11. 33a), mais sur le pied de lampe (voir 3.). L’oeil est la lampe du corps (Matthieu 6. 22 ; Luc 11. 34). Le corps peut être tout plein de lumière, comme quand la lampe éclaire de son éclat (Luc 11. 36). Nos reins doivent être ceints, et nos lampes allumées (Luc 12. 35). La femme qui a perdu une drachme allume la lampe et balaie la maison (Luc 15. 8). Jean le baptiseur était la lampe ardente et brillante (Jean 5. 35). La parole prophétique est comme une lampe qui brille dans un lieu obscur (2 Pierre 1. 19). La lumière de la lampe ne luira plus en Babylone (Apocalypse 18. 23). L’Agneau est la lampe de la nouvelle Jérusalem (Apocalypse 21. 23) ; il n’y aura plus besoin d’une lampe (Apocalypse 22. 5).
3lampe, pied de lampe : λυχνία (lukhnia[nom fém.]  ; de lukhnos : voir 2.) <G3087><C3097> (12x)
|| Support de lampe ; chandelier • L’expression « pied de lampe » est employée en Matthieu 5. 15b ; Marc 4. 21b ; Luc 8. 16b ; 11. 33b. Jean vit sept lampes d’or (Apocalypse 1. 12, 13, 20 (2x) ; 2. 1). Celle de l’assemblée d’Éphèse risquait d’être ôtée de son lieu (Apocalypse 2. 5). Les deux témoins sont comme deux lampes (Apocalypse 11. 4).
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z