ENTRETENIR (S') – Dictionnaire du Nouveau Testament – Bibles et Publications Chrétiennes

ENTRETENIR (S’)

1λαλέω (laléô[verbe]) <G2980><C2995> (294x)

|| Parler • Les croyants sont invités à s’entretenir par des psaumes, des hymnes et des cantiques spirituels (Éphésiens 5. 19).

2διαλαλέω (dialaléô[verbe] ; de dia : avec, et laléô : voir 1.) <G1255><C1270> (2x)

|| Parler, raconter • On s’entretenait des choses concernant Zacharie et sa famille (Luc 1. 65). Les Juifs s’entretenaient ensemble de ce qu’ils pourraient faire à Jésus (Luc 6. 11).

3ὁμιλέω (homiléô[verbe] ; de homos : ensemble) <G3656><C3555> (4x)

|| Parler • Les disciples d’Emmaüs s’entretenaient ensemble des choses qui étaient arrivées à Jérusalem (Luc 24. 14, 15). Félix s’entretenait avec Paul (Actes 24. 26). Autre réf. : Actes 20. 11 (converser).

Autres trad.

4Luc 9. 30 [PARLER 6]

5Actes 13. 43 [PARLER 5]

6Actes 17. 2, 17 ; 18. 19 ; 19. 8 [DISCOURIR 1]

7Actes 20. 7 : faire un discours [DISCOURS 2]

Dictionnaire - Recherche en français