Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

DIVERS

1διάϕορος (diaphoros[adj.]  ; de dia : à travers, et phérô : porter) <G1313><C1330> (4x)
|| Varié, différent • Sous la loi, le culte consistait en diverses ablutions (Hébreux 9. 10).
2ποικίλος (poïkilos[adj.] ) <G4164><C4061> (10x)
|| Varié, de toutes sortes • On amena à Jésus ceux qui étaient affligés de diverses maladies et de divers tourments (Matthieu 4. 24 ; Marc 1. 34 ; Luc 4. 40). Des femmelettes chargées de péchés sont entraînées par des convoitises diverses (2 Timothée 3. 6). Les croyants étaient aussi autrefois asservis à diverses convoitises (Tite 3. 3). Dieu a rendu témoignage par divers miracles (Hébreux 2. 4). Les croyants ne doivent pas être séduits par des doctrines diverses (Hébreux 13. 9). Les croyants doivent estimer comme une parfaite joie d’être en butte à diverses épreuves (Jacques 1. 2). Les croyants sont affligés maintenant pour un peu de temps par diverses épreuves (1 Pierre 1. 6).
3si divers : πολυποίκιλος (polupoïkilos[adj.]  ; de polus : beaucoup, et poïkilos : voir 2.) <G4182><C4079> (1x)
|| Très varié • La sagesse si diverse de Dieu est maintenant donnée à connaître aux principautés et aux autorités célestes par l’Assemblée (Éphésiens 3. 10).
4en divers : κατά (kata[prép.] ) <G2596><C2597> (475x)
|| Selon • Lors de la grande tribulation, il y aura des famines, des pestes et des tremblements de terre en divers lieux (Matthieu 24. 7 ; Marc 13. 8 ; Luc 21. 11).
Autre trad.
51 Corinthiens 12. 10, 28 : ajouté en franç.
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z