Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

DÉSHONORER

1déshonorer, jeter du déshonneur : ἀτιμάζω (atimadzô[verbe]  ; de a : part. de nég., et timê : honneur) <G818><C0823> (6x)
|| Traiter honteusement, sans honneur • Les Juifs jetaient du déshonneur sur Jésus (Jean 8. 49). Les corps d’incrédules ont été déshonorés entre eux-mêmes (Romains 1. 24). Paul demande à celui qui se glorifie de la loi, s’il déshonore Dieu par la transgression de la loi (Romains 2. 23).
2καταισχύνω (kataïskhunô[verbe]  ; de kata : en bas (part. de renforc.), et aïskhos : honte) <G2617><C2623> (14x)
|| Rendre honteux, couvrir de honte • Tout homme qui prie ou qui prophétise ayant quelque chose sur la tête déshonore sa tête (1 Corinthiens 11. 4) ; il en est de même pour toute femme qui prie ou prophétise la tête découverte (v. 5).
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z